Respuesta rápida
En California, un moped tiene dos o tres ruedas, pedales (o ninguno si es solo eléctrico), transmisión automática, un motor de menos de 4 caballos de fuerza al freno y una velocidad máxima de 30 mph en terreno plano, según el Código de Vehículos, sección 406. Necesita licencia M1 o M2, una placa especial del DMV y casco (sección 27803). No usar casco puede reducir su indemnización, pero no impide el reclamo. El seguro es la parte delicada: su propia póliza podría excluir el moped si nunca lo aseguró.
California no tiene una ley llamada "ley del moped". Tiene una definición. La sección 406(a) del Código de Vehículos dice que una bicicleta motorizada o moped (motorized bicycle) tiene dos o tres ruedas y pedales completamente operativos, o ningún pedal si funciona solo con electricidad, además de una transmisión automática y un motor de menos de 4 caballos de fuerza al freno (gross brake horsepower) con una velocidad máxima de no más de 30 millas por hora en terreno plano. Si cumple todo eso, necesita una licencia clase M1 o M2, una placa especial del DMV y un casco. Si falta un solo elemento, su máquina es legalmente otra cosa, y eso cambia las reglas y la forma de su reclamo.
En B&D Injury Law Group atendemos reclamos por lesiones en motocicleta, moped y scooter en todo California. En un caso de moped, la primera pregunta casi nunca es quién se pasó la luz roja. Es qué estaba manejando legalmente el motociclista, porque la respuesta decide qué secciones del código puede argumentar un ajustador y de dónde saldrá el dinero.
Qué cuenta como moped según la sección 406 del Código de Vehículos
Todas esas condiciones deben cumplirse a la vez. Si falla una, el aparato no es una bicicleta motorizada, sin importar cómo lo haya llamado el vendedor. Muchas máquinas anunciadas como mopeds son, según sus números, ciclos motorizados o motocicletas completas, y la placa del fabricante y la velocidad máxima limitada son la evidencia.
La Legislatura incluyó una advertencia en la misma sección. La subdivisión (b) exige que todo fabricante de mopeds entregue al comprador una hoja aparte, en letra negrita de al menos 14 puntos, que diga en mayúsculas: "YOUR INSURANCE POLICIES MAY NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOLVING THE USE OF THIS BICYCLE" (sus pólizas de seguro podrían no cubrir accidentes relacionados con el uso de esta bicicleta).
¿Moped, ciclo motorizado, scooter motorizado o motocicleta?
Cuatro definiciones están a pocas páginas de distancia en el código, y California trata cada una de forma distinta:
| Categoría | Sección | Definición básica | Licencia | Casco |
|---|---|---|---|---|
| Moped / bicicleta motorizada | Código de Vehículos, sección 406(a) | Dos o tres ruedas; pedales, o ninguno si es solo eléctrico; transmisión automática; motor de menos de 4 caballos de fuerza al freno; velocidad máxima de no más de 30 mph en terreno plano | Clase M2 (una M1 también lo cubre) | Obligatorio, conductor y pasajero (sección 27803) |
| Ciclo motorizado (motor-driven cycle) | Código de Vehículos, sección 405 | Cualquier motocicleta con un motor de menos de 150 centímetros cúbicos; excluye la bicicleta motorizada | Clase M1 | Obligatorio, conductor y pasajero (sección 27803) |
| Motocicleta | Código de Vehículos, sección 400(a) | Vehículo de motor con asiento o silla para el conductor, diseñado para circular sobre no más de tres ruedas | Clase M1 (modelos de dos ruedas) | Obligatorio, conductor y pasajero (sección 27803) |
| Scooter motorizado (motorized scooter) | Código de Vehículos, sección 407.5 | Dos ruedas, manubrio y una plataforma para ir de pie, o un asiento con reposapiés, con motor eléctrico (la subdivisión (b) también incluye aparatos con otra fuente de energía); excluye motocicletas, ciclos motorizados y mopeds | Licencia de conducir o permiso de instrucción (sección 21235(d)) | Casco de bicicleta solo para menores de 18 años (sección 21235(c)) |
La prueba del moped trata de los pedales, la potencia y un tope de 30 mph. La prueba del ciclo motorizado es un solo número aplicado a algo que ya es una motocicleta, y la sección 405 saca de nuevo a las bicicletas motorizadas para que nada sea las dos cosas a la vez. La sección 407.5 excluye de forma expresa a las otras tres categorías, de modo que una máquina que ya encaja como motocicleta, ciclo motorizado o moped no puede ser además un scooter motorizado legal. Si desea ver las reglas del scooter con más detalle, lea nuestra guía sobre las leyes de scooters eléctricos en California.
Licencia, registro y dónde puede circular legalmente
La sección 12804.9(b) del Código de Vehículos establece las clases. La clase M2 cubre una bicicleta motorizada o moped, o una bicicleta con motor acoplado, salvo una bicicleta eléctrica descrita en la sección 312.5(a). La clase M1 cubre una motocicleta de dos ruedas o un ciclo motorizado, y quien tiene una M1 puede operar vehículos M2 sin otro examen. El DMV agrega una edad mínima de 16 años.
El registro funciona distinto al de un carro. La sección 5030 dispone que una bicicleta motorizada, según la sección 406, debe exhibir una placa especial emitida por el DMV. El DMV describe una tarifa única de $23 por las placas especiales y la tarjeta de identificación, y su manual de registro indica que los mopeds no están sujetos a renovación anual y que no se emite un título (title). El DMV también indica que no se necesita seguro para registrar un moped, lo cual describe el trámite en la ventanilla y no significa que se pueda manejar sin seguro.
Los lugares donde puede circular son más limitados de lo que muchos motociclistas creen. La sección 21207.5(a) dispone que una bicicleta motorizada no puede operarse en una vía o sendero para bicicletas, ciclovía, carril para bicicletas, sendero ecuestre ni sendero recreativo o de caminata, salvo que esté dentro de una carretera o adyacente a ella, o que una ordenanza local lo permita. La sección 21960 permite a Caltrans y a las autoridades locales restringir ciertas vías de acceso controlado, como autopistas, a bicicletas y a otros vehículos, y establece que las bicicletas motorizadas quedan incluidas en las restricciones aplicables a las bicicletas.
Casco, lesiones en la cabeza y culpa comparativa
La sección 27803 exige que el conductor y cualquier pasajero usen un casco de seguridad que cumpla la sección 27802 al viajar en una motocicleta, un ciclo motorizado o una bicicleta motorizada en las vías públicas. No hay un límite de edad, a diferencia de la regla del casco de bicicleta de la sección 21212, que solo aplica a menores de 18 años. La única excepción es estrecha: un vehículo de tres ruedas totalmente cerrado de al menos siete pies de largo, cuatro pies de ancho y 900 libras sin carga.
Si usted no llevaba casco, espere que la aseguradora lo alegue. California sigue la culpa comparativa pura (pure comparative fault) según Li v. Yellow Cab Co. (1975) 13 Cal.3d 804, así que la indemnización se reduce según su parte de responsabilidad, no se elimina. El argumento también tiene un límite. Según la sección 669 del Código de Evidencia, una violación hace presumir la falta de cuidado debido solo si causó próximamente la lesión, si la lesión era del tipo que la norma buscaba prevenir y si la persona lesionada pertenecía a la clase que la norma protege. Una ley de casco apunta a la lesión en la cabeza. No tiene efecto sobre una tibia fracturada.
Los motociclistas en moped también son casi invisibles en las estadísticas de seguridad. En "Motorcycles: 2023 Data" (DOT HS 813 732, julio de 2025), la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) contó 6,335 motociclistas muertos en 2023, el 15 por ciento de todas las muertes de tráfico, y aclara que su categoría de motocicletas incluye mopeds y scooters. Las muertes en moped quedan incluidas en esa cifra y no se reportan por separado en esa hoja de datos.
Seguro cuando atropellan a un conductor de moped
Empiece por el conductor responsable. Los límites mínimos de responsabilidad de California subieron por la SB 1107 a partir del 1 de enero de 2025, y el DMV los indica en $30,000 por lesión o muerte de una persona, $60,000 por más de una persona y $15,000 por daños a la propiedad. Esos mínimos se pueden agotar rápido con las cuentas médicas de un choque grave.
Por eso la cobertura de su propia póliza contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured and underinsured motorist coverage) suele llevar el caso. La sección 11580.2(d) del Código de Seguros permite que una póliza disponga que, cuando aplique más de una cobertura contra conductores sin seguro, los daños no se consideran mayores que el más alto de los límites aplicables. Si la suya lo dispone, recibe el límite individual más alto y no las pólizas sumadas. Si desea ver cómo funciona esa cobertura, lea nuestra guía sobre qué pasa si lo choca un conductor sin seguro en California.
Hay una trampa propia de los motociclistas en moped. La sección 11580.2(c)(6) permite que una aseguradora excluya la cobertura contra conductores sin seguro para la lesión corporal del asegurado mientras ocupa un vehículo de motor que pertenece a un asegurado, salvo que el vehículo ocupado sea un vehículo de motor asegurado. La sección 415(a) del Código de Vehículos define un vehículo de motor como uno que se propulsa por sí mismo, y un moped lo es. Así que si usted es dueño del moped y nunca lo incluyó en una póliza, su propia cobertura podría quedar excluida justo para el viaje en el que se lesionó. Lleve la póliza completa a un abogado.
Una segunda pregunta no está realmente resuelta. La sección 21224(a) exime a los operadores de scooters motorizados de las disposiciones del código sobre responsabilidad financiera, registro y placas; los mopeds no tienen una exención paralela. La sección 16020(a) exige que todos los conductores y dueños de un vehículo de motor puedan establecer responsabilidad financiera en todo momento, y sin embargo el DMV dice que no se necesita seguro para registrar un moped. Esa tensión importa porque la sección 3333.4 del Código Civil, aprobada por la Proposición 213, impide recuperar daños no económicos a la persona lesionada que era dueña de un vehículo involucrado en el choque que no tenía el seguro que exige la ley de California. Cómo se aplica eso a un moped sin seguro no es algo que podamos presentar como una regla clara, y debe revisarlo un abogado.
Por qué su propia falta de licencia no acaba con su reclamo
Los conductores que operan sin el endoso M1 o M2 suelen suponer que su reclamo está muerto. No lo está. La sección 669 del Código de Evidencia es la razón: una violación genera la presunción de negligencia solo cuando causó próximamente la lesión y la lesión era del tipo que la norma buscaba prevenir.
No haber presentado un examen de manejo del DMV no hace que el conductor de adelante gire a la izquierda frente a usted. Cuando la falta de licencia no tiene relación causal con el choque, no se convierte en defensa del otro conductor, e incluso cuando la conducta del motociclista sí contribuyó, Li reduce la indemnización en lugar de impedirla. Los ajustadores lo alegan de todos modos porque es una presión útil. La respuesta es documentar: el informe policial, las fotos de la escena, los daños al vehículo, los testigos y los expedientes médicos.
Si resultó lesionado manejando un moped o un scooter en California, conviene resolver las preguntas de clasificación y cobertura antes de hablar de cifras con un ajustador. Nuestro equipo atiende estos reclamos con los abogados de accidentes de motocicleta, de accidentes de bicicleta y de accidentes de auto. Llámenos al (888) 977-2238 o contáctenos.
Preguntas frecuentes
¿Un moped se considera vehículo de motor en California?
En la mayoría de los casos, sí. La sección 415(a) del Código de Vehículos define un vehículo de motor como un vehículo que se propulsa por sí mismo, y un moped lo es. El scooter motorizado es distinto: la sección 21224(a) exime a su operador de las reglas de responsabilidad financiera, registro y placas. El moped no tiene esa exención.
¿Necesito licencia de motocicleta para manejar un moped en California?
Sí. La sección 12804.9(b) del Código de Vehículos ubica el moped (motorized bicycle) en la clase M2, y una licencia clase M1 también autoriza vehículos M2 sin otro examen. El DMV indica que necesita una licencia M1 o M2 y tener al menos 16 años. El scooter motorizado es la excepción: según la sección 21235(d), su operador solo necesita una licencia de conducir o un permiso de instrucción válidos.
¿Hay que registrar un moped en California?
Sí. La sección 5030 del Código de Vehículos dispone que un moped, definido en la sección 406, debe exhibir una placa especial emitida por el DMV. El DMV describe una tarifa única de $23 por las placas especiales y la tarjeta de identificación, sin renovación anual.
¿Puedo usar un moped en una ciclovía en California?
Depende del tipo de vía. La sección 21207.5(a) dispone que un moped no puede operarse en una vía o sendero para bicicletas, ciclovía, carril para bicicletas, sendero ecuestre ni sendero recreativo o de caminata, salvo que esté dentro de una carretera o adyacente a ella, o que una ordenanza local lo permita. Un carril pintado en una calle de la ciudad probablemente cae en la excepción de la carretera, mientras que un sendero separado en un parque no, a menos que una ordenanza local lo permita.
¿No usar casco reduce el acuerdo por lesiones en moped en California?
Puede reducirlo, con límites. La sección 27803 exige casco al conductor y a cualquier pasajero de un moped, así que la aseguradora alegará culpa comparativa según Li v. Yellow Cab Co. (1975) 13 Cal.3d 804, que reduce la indemnización según su porcentaje de responsabilidad y nunca bloquea el reclamo. La sección 669 del Código de Evidencia pone un límite: la violación debe haber causado próximamente la lesión, y la lesión debe ser del tipo que la norma buscaba prevenir. Una ley de casco apunta a la lesión en la cabeza.
Este artículo se ofrece únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoría legal. Su lectura no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es diferente y los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Si usted sufrió una lesión, hable con un abogado con licencia sobre su situación específica.
Fuentes y notas
- Código de Vehículos, secciones 400, 405, 406, 407.5, 415, 5030, 12804.9, 16020, 16056, 21207.5, 21212, 21224, 21235, 21960, 27802 y 27803; Código de Seguros, sección 11580.2(c)(6) y (d); Código Civil, sección 3333.4; Código de Evidencia, sección 669. Verificados el 6 de noviembre de 2026 en california.public.law.
- DMV de California (páginas de motocicletas, mopeds y scooters, y manual de registro de la industria de vehículos), verificadas el 6 de noviembre de 2026: licencia M1 o M2, edad mínima de 16 años, placa especial con tarifa única de $23, sin renovación anual, sin título y sin seguro para registrar. Límites mínimos de seguro de $30,000, $60,000 y $15,000 confirmados en la página de requisitos del DMV y en el texto de la sección 16056 (SB 1107).
- Li v. Yellow Cab Co. (1975) 13 Cal.3d 804, confirmado el 6 de noviembre de 2026 en el repositorio de opiniones de la Corte Suprema de California. NHTSA, Motorcycles: 2023 Data (DOT HS 813 732, julio de 2025): 6,335 muertos y 15 por ciento, confirmados en crashstats.nhtsa.dot.gov.
- No se verificaron en el texto oficial de leginfo.legislature.ca.gov, que no permite la consulta automatizada; el texto de las secciones se leyó en california.public.law.
Lectura relacionada
- Abogados de accidentes de motocicleta
- Leyes de scooters eléctricos en California: casco y licencia
- Qué pasa si me choca un conductor sin seguro en California
- Accidente con un motociclista sin seguro en California (en inglés)
- Accidentes de motocicleta en California: causas, culpa e indemnización (en inglés)
- Contacto: consulta gratuita
- Read this article in English
Related Reading
- Seguridad negligente en California: cuándo paga el dueño de la propiedad
- Reclamo por conductor sin seguro en California: cobertura UM y UIM
- Errores que dañan su reclamo por lesiones personales (KGET 17)
- Leyes de asientos de seguridad para niños en California
- Motorcycle Accident Attorneys — B&D Law Group